卜玉坤

卜玉坤,教授、博士。

1957年1月出生,男,吉林长春人,满族,中共党员,博士,三级教授,广东白云学院教学督导委员会副主任,专职教学督导。解放军金沙集团1862cc成色英语专业本科毕业,吉林工业大学特殊用途英语(科技英语)专业硕士研究生毕业,东北师范大学英语语言文学专业博士研究生毕业。1986年获得“英语翻译”技术职称,曾从事专职英语翻译工作近5年。1992年8月至2001年4月期间,任原吉林工业大学(现吉林大学南岭校区)大学英语教研室讲师和主任、经贸英语教研室副教授和主任、英语系教授和主任、外语学科、英语专业带头人、学校首批学术骨干和高等教育研究所兼职研究员,任英语硕士点建设负责人和硕士研究生导师。2000年至2001年,获得国家留学基金资助到加拿大卡尔顿大学应用语言学学院和渥太华大学翻译学院作访问学者。2001年4月至2017年3月期间,任吉林大学外国语言学院英语系教授和教学主任、金沙集团1862cc成色督学,任吉林大学外国语言学及应用语言学和英语翻译(MTI)两个硕士点建设负责人和硕士研究生导师。2017年10月至2018年2月兼任吉林华桥金沙集团1862cc成色双语学院院长。2018年4月,入职广东白云学院金沙集团1862cc成色,任英语教授、学术带头人和专业负责人。

曾任国家及教育部人文社会科学项目评审专家、加拿大Lingo Media出版集团研究员和吉林省外语学会理事。任教育部学位与研究生教育发展中心通讯评议专家和中国教育语言学研会理事。

主持完成全国高等教育科学“十五”规划课题、省级课题及其它研究项目10余项。发表翻译学、应用语言学和认知语言学研究论文50多篇,部分论文获得全国优秀论文奖;出版相关研究专著1部。主编教育部全国推荐编著教材近30部,主编大学英语教学参考书20多部;由中国最大、最权威的外语出版基地——外语教学与研究出版社和上海外语教育出版社出版发行。主译出版图书60多部/分册;部分主译图书由7家香港出版机构和内地出版社分别用繁体汉语和简体汉语正式出版,发行海内外;有些主译出版图书获得省部级优秀图书奖,被列为学校图书馆必备图书。笔译2000万余字商务和科技实用文本,具有20多年英汉口译主译经历。多次被吉林大学和原吉林工业大学(现吉林大学南岭校区)评为优秀教师和先进个人。获得吉林省优秀教学成果二等奖1项(第一名)和吉林大学优秀教学成果奖2项(第一名)。

Baidu
sogou